Im Namen von Zeus von Erich Däniken

Wesen a?" halb Tier, halb Mensch a?" mit ungeheuren Kräften; Flugmaschinen, deren Beschreibung bis ins Detail einem modernen Raumschiff gleicht; Schiffe, die plötzlich aus dem Meer auftauchen wie ein U-Boot; Helden wie Jason und Odysseus, die über schier übermenschliche Fähigkeiten verfügen; das sagenumwobene, immer noch ungeklärte Rätsel Atlantis a?" sind diese Gestalten und Erzählstoffe der griechischen Mythologie allesamt nur haltlose Ausgeburten der Phantasie? Mitnichten, meint Erich von Däniken und belegt seine Argumentation mit zahlreichen neuen Spurenfunden und Erkenntnissen, die blinde Flecken und Ungereimtheiten, wie sie in der gängigen Sicht der universitären Forschung zuhauf auftreten, auszuräumen geeignet sind und die Kultur des antiken Hellas in einem völlig neuen Licht erscheinen lassen.

Erich von Däniken, 1935 in der Schweiz geboren, gehört zu den international erfolgreichsten Sachbuchautoren. Seine Bücher wurden seit dem Weltbestseller "Erinnerungen an die Zukunft" (1968) in 28 Sprachen übersetzt; bisher erschienen über zwanzig Titel in einer Weltauflage von über 50 Millionen Exemplaren. Seine Forschungsarbeit wurde international ausgezeichnet.

Mahatma Gandhi, 1869-1948 Vor langer, langer Zeit lebte ein ferner Abkömmling der Götter. Niemand kennt seinen ursprünglichen Namen, aber die Griechen nannten ihn Jason. Bei diesem Namen muß ich bleiben, es steht mir kein anderer zur Verfügung. Selbstverständlich war Jason nicht irgendein XY, sondern blaublütig. Sein Vater war König Aison von Iolkos in Thessalien. Aber, wie so oft in der Mythologie, hatte Jason einen bösen Stiefbruder, und der raubte ihm den Königsthron. Als diese schreckliche Tat geschah, war Jason noch ein Säugling. Jasons Vater brachte es fertig, das Kleinkind von einem Kentauren erziehen zu lassen. Andere sagen, es sei Jasons Mutter gewesen, die das Kleinkind zum Kentauren brachte. Aber das ist hier nicht so wichtig.2, 3 Die Kentauren waren kuriose Zwitter, Mischwesen also mit einem männlichen Kopf, Oberkörper und mit Armen, aber dem Leib eines Pferdes. Eine wahrhaftig erstaunliche Erscheinung. Und es muß eine seltsame Erziehung gewesen sein, die Jason da zuteil geworden war. Dieser Jason ist mit einem Orakel verknüpft, denn alles, was im alten Griechenland Rang und Namen besaß, hatte etwas mit dem Orakel zu tun. Die Weissagung warnte nämlich vor einem Mann mit nur einer Sandale. Als der verruchte König einst am Strand ein Festtagsbuffet auffahren ließ, schritt ein großer, hübscher Jüngling daher. Es war Jason, und der trug nur eine Sandale, weil er die andere im Schlamm eines Flusses verloren hatte. Jason war mit einem Leopardenfell und darüber einer Ledertunika bekleidet. Der König erkannte den Fremden nicht und erkundigte sich unwirsch, wer er sei. Jason antwortete lächelnd, sein Pflegevater, der Kentaur, nenne ihn zwar Jason, doch in Wirklichkeit heiße er Diomedes und sei der Sohn des Königs Aison. Jason begriff schnell, wer sein reicher Gesprächspartner war, und alsogleich verlangte er den ihm zustehenden Thron zurück. Überraschend willigte der König ein, doch stellte er eine Bedingung, die - so nahm er wohl an - unerfüllbar sein würde. Jason, so verlangte er, müsse sein Reich von einem Fluch befreien, der sowohl über ihm selbst als auch über dem ganzen Lande liege. Er müsse das 'Goldene Vlies' holen, das an einem fernen Ort von einem Drachen bewacht werde. Dieser Drache schlafe nie. Erst nachdem diese Tat vollbracht und das Goldene Vlies im Land sei, werde er auf die Königswürde verzichten. Jason willigte ein, und damit begann eine unglaubliche Science-fiction-Story. Zuerst suchte Jason einen außergewöhnlichen Schiffbauer, der das tollste Schiff aller Zeiten konstruieren sollte. Dieser Mann hieß Argos, und über seine Abstammung streiten sich die Gelehrten. Unbestritten ist nur, daß Argos ein hervorragender Ingenieur gewesen sein muß, denn er konstruierte für Jason ein Schiff, wie es die Menschen noch nie zuvor erblickt hatten. Natürlich verfügte auch Argos über außergewöhnliche Beziehungen, denn niemand anderer als Athene beriet den hervorragenden Schiffbauer, und unter Leitung der Göttin entstand ein Gefährt aus einer Holzart, 'die niemals fault'4. Nicht genug damit - Athene persönlich brachte einen eigenartigen Balken daher und baute diesen in den Bug des Schiffes ein. Es muß wahrhaftig ein erstaunliches Stück Holz gewesen sein, denn das Ding konnte sprechen. Bereits beim Verlassen des Hafens schrie der Balken vor Begeisterung, weil die Fahrt endlich begann, und später warnte das Holzstück die Besatzung vor mehreren Gefahren. Argos, der Schiffbauer, taufte das mächtige Schiff auf den Namen 'Argo', was im Altgriechischen soviel wie 'schnell' oder 'schnellfüßig' bedeutet.5 Dementsprechend hieß die Schiffsbesatzung 'Argonauten', und die gesamte Überlieferung nennt man 'Die Argonautica'. (Unsere Astronauten oder Kosmonauten haben ihren Namen indirekt von den griechischen Argonauten.) Die 'Argo' hatte Platz für eine fünfzigköpfige Besatzung, und das mußten natürlich Spezialisten auf verschiedenen Gebieten sein. Deshalb schickte Jason Boten an alle Königshäus ...